jump over navigation bar
Embassy SealUS Department of State
U.S. Embassy Lome, Togo - Home flag graphic
About Us
Ambassador About the Embassy Latest Embassy News Press Releases PC Director's Visit to Togo Celebration of July 4th 2006 Elections Warden Messages Communiqué (DV 2006) Help to Etat-major Programs and Events

Press Releases Francais

Démission du Président Intérimaire et Elections au Togo

Lomé, le 2 mars, 2005

Les Etats-Unis se félicitent de ce que Faure Gnassingbé s’est retiré en tant que Président intérimaire du Togo, se préparant pour le retour total à l’ordre constitutionnel.

La Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest a levé ses sanctions contre le Togo et l’Union Africaine a publié une déclaration sur la transition togolaise. Les Etats-Unis saluent le succès de ces deux organisations à défendre les principes de démocratie et de bonne gouvernance contenus dans leurs chartes. Les Etats-Unis se joignent à elles pour exhorter tous les Togolais à conduire les prochaines élections pacifiquement et sur la base d’un consensus.

L’accès sans entrave au pays tout entier et à tous les aspects du processus électoral pour tous les partis politiques, les organisations appropriées de la société civile et les organsiations internationales fournissant une assistance ou des missions d’observateurs sur le terrain, constitue un élément clé pour des élections crédibles et transparentes. Les Etats-Unis enverront une équipe d’experts en matière d’élection pour déterminer de quelle manière ils peuvent mieux soutenir cet effort.

Les Etats-Unis saluent les forces de sécurité du gouvernement, les partis politiques au pouvoir et de l’opposition pour leur conduite responsable et pacifique lors des manifestations politiques qui se sont déroulées pendant le week-end. Les Etats-Unis notent avec une grave préocupation des troubles dans certains quartiers de Lomé. Ces troubles ne semblaient pas avoir de lien avec les manifestations politiques. Les Etats-Unis lancent un appel à tous les Togolais pour qu’ils évitent la violence et qu’ils recherchent la réconciliation nationale pacifique à travers des élections démocratiques.

back to top ^



 

    This site is managed by the U.S. Department of State.
    External links to other Internet sites should not be construed as an endorsement of the views or privacy policies contained therein.


Embassy of the United States